Reinhold Engelhardt, Sänger